2017/03/20

PAC·OBERT 19/03/2017 REPORT


 
VISITA GUIADA © FPAC - ENRIC PUJOL
Una gran afluència de famílies i aficionats a l'aviació han gaudit del primer PAC·OBERT de l'any en que es podia veure per primer cop el nou avió de la col·lecció de la FPAC, el F-104G “Starfighter” de la RNethAF, i la decoració USAF amb la que el North American T6 “Texan” participarà, junt amb dos altres avions de la FPAC al proper Saló del Còmic. Saló que tindrà lloc a la Fira de Barcelona els dies 30, 31, 1 i 2 de Març.
L'àrea de dibuix i pintura ha estrenat alfombra verda i ja s'ha consolidat com la segona atracció infantil de la jornada de portes obertes.
EXPLICANT EL STARFIGHTER © FPAC-ENRIC PUJOL
Els Pilots Veterans tenen molt que explicar © FPAC-ENRIC PUJOL

Un gran número de familias y entusiastas de la aviación han disfrutado de la primera jornada de puertas abiertas del año. Los visitantes han tenido la oportunidad de ver por primera vez el nuevo avión de la colección FPAC, el F-104G "Starfighter" del RNethAF, así como el North American T-6 "Texan" decorado, temporalmente, con los colores y marcas de la Guerra del Pacífico de la USAF.
El Texan se exhibirá, junto con otros dos aviones FPAC, en la próxima exposición Saló del Còmic qu etendrá lugar en la Fira de Barcelona del 30 de Marzo al 2 de Abril..
El área infantil de dibujo y pintura se ha mejorado con una nueva alfombra verde y ya se ha consolidado como el segundo polo de atraccción de niños y de descanso de sus tutores.
Durante toda la mañana la visita a las cabinas fué constante © FPAC-ENRIC PUJOL
EL NORTH AMERICAN T-6 CON LOS COLORES DE LA USAF © FPAC-ENRIC PUJOL

A large number of families and aviation enthusiasts have enjoyed the first Open Doors ehibition of the year. They have had the opportunity to see the first exhibition of the new aircraft of the FPAC collection, the F-104G "Starfighter" from the RNethAF as well as the North American T-6 "Texan" decorated, temporary, with pacific war marks of the USAF.
The "USAF" Texan will be exhibited, along with two other FPAC aircraft, in the next Saló del Còmic Exhibition.
The Saló del Còmic Exhibition will take place at the Fira de Barcelona fairgrounds on March 30 and 31, and April 1 and 2.
The area of drawing and painting has been improved with a new green carpet and has already consolidated as the second attraction area for childrens.
THE F-104G CONCENTRATED MANY GUIDED GROUPS © FPAC-ENRIC PUJOL
The F-4 "Phantom II" cockpit is the most visited one @ FPAC-ENRIC PUJOL

VOLS D'AGRAÏMENT

Al sorteig cel·lebrat un cop acabat el PAC·OBERT, els Benefactors Nº 033 i Nº 667 han estat agraciats amb un vol* en una aeronau clàssica de la FPAC.
Els vols tindran lloc durant el PAC·OBERT programat pel 23 d'abril de 2017 o en data anterior, a acordar. Per concretar data i detalls del vol s'agrairà que els premiats ens contactin per correu electrònic a: OPERACIONS@FPAC.ORG
L'Amic de la FPAC, en Frans Leivelled, artífex de que el F-104G Starfighter formi part de la col·lecció de la FPAC, econversant amb en Jordi Bernard, del grup de voluntaris que organitzen les visites a les cabines dels avions © FPAC - Enric Pujol 
El sorteo de los vuelos de agardecimiento se realiza al final de la exhibición, después de que los voluntarios hayan recogido  todo el recinto y hayan movido los aviones a su estacionamiento habitual © FPAC - Xènia Valois

VUELOS DE AGRADECIMIENTO

En el sorteo celebrado al finalizar el PAC·OBERT, los Benefactores Nº 033 y Nº 667 han sido agraciados con un vuelo * en una aeronave clásica de la FPAC.
* Los vuelos tendrán lugar durante el PAC·OBERT programado para el 23 de abril de 2017 o en fecha anterior, a acordar. Para concretar fecha y detalles del vuelo se agradecerá que los premiados nos contacten por correo electrónico a: OPERACIONS@FPAC.ORG
El Antonov AN-2 dirigiendose a su estacionamiento © FPAC - Jordi Bernard
Desplazando el Starfighter al Hangar, para que continúe su restauración © FPAC - DJR
FLIGHTS OF GRATITUDE
In the draw celebrated by the end of the open day, the FPAC Benefactor Members Nº 033 and Nº 667 have been awarded a flight* in a Classic Airplane of the FPAC.
*The flights can be scheduled, either for the coming April 23rd PAC·OBERT exhibion, or on a previous date. To agree on the date and the details of the flight please email us to: OPERACIONS@FPAC.ORG
Volunteers moving the F-104G back to the Workshop-School hangar to continue with her restoration @ FPAC - DJR

EXHIBICIÓ EN VOL – EXHIBICIÓN EN VUELOFLIGHT EXHIBITION

S'ESTÀ PREPARANT - EN ELABORACIÓN - WORK IN PROGRESS


2017/03/17

PAC·OBERT 19/03/2017



No et perdis el primer PAC·OBERT de l'any a l'Aeroport de Sabadell.

Diumenge 19 de Març, des de 10 del matí fins les 2 de la tarda.

Una jornada de portes obertes en la que la Fundació Parc Aeronàutic de Catalunya presentará l'ultim avió històric arribat a la col·lecció que des del proper mes d'Octubre s'exposarà al Jardí-Museu Aeronàutic de Catalunya, a l'Aeroport de Sabadell.
Dibuix del F-104G D-8282 adaptat per en Conrad Miquel Antich
El F-104G “Starfighter” D-8282

El Starfighter va arribar a Sabadell el passat dia 3 i es una singular mostra de l'enginyeria aeronàutica dels anys de la guerra freda que ens ha estat subministrada per la Reial Força Aèria dels Païssos Baixos.

A demés de l'exhibició estàtica de 17 aeronaus històriques se'n podran veure volar 9 i fer una visita als hangars de la Fundació, per descobrir-ne d'altres de restaurades o per restaurar.

Al PAC·OBERT la mainada podrà disfrutar de seure i retratar-se a la cabina de diverses aeronaus i d'un espai exclusiu per dibuixar i pintar avions.
 
El Cartell per la Botiga Solidària dissenyat per Aitor Romero © FPAC 2017

I la botiga solidària del PAC·OBERT on podreu adquirir el nou calendari de la FPAC, llibres, revistes i marxandatge aeronàutic, enguany s'amplia amb obsequis que ens han estat subministrats per el nostre patrocinador Air BP

Us hi esperem!


2017/04/03 Descargando el F-104 en Sabadell © FPAC - Àlvar Arina


No te pierdas el primer PAC·OBERT del año en el Aeropuerto de Sabadell.

Domingo 19 de Marzo, desde 10 de la mañana hasta las 2 de la tarde.

Una jornada de puertas abiertas en la que la Fundación Parque Aeronáutico de Cataluña presentará el último avión histórico que se incorpora a la colección que desde el próximo mes de Octubre se expondrá en el Jardín-Museo Aeronáutico de Cataluña, en el Aeropuerto de Sabadell.

El F-104G "Starfighter" D-8282
El F-104G D-8282 cuando estaba exhibido a la entrada de la Base de Budel © FPAC-RNethAF


El Starfighter llegó a Sabadell el pasado día 3 y es una singular muestra de la ingeniería aeronáutica de los años de la guerra fría que nos ha sido suministrada por la Real Fuerza Aérea de los Países Bajos.

Además de la exhibición estática de 17 aeronaves históricas se podrá ver volar 9 y hacer una visita a los hangares de la Fundación, para descubrir otras aeronaves restauradas o por restaurar.

En el PAC·OBERT los niños podrán disfrutar de sentarse y retratarse en la cabina de diversas aeronaves y de un espacio exclusivo para dibujar y pintar aviones.

El Cartel de la Tienda Solidaria diseñado por Aitor Romero © FPAC 2017

Y la tienda solidaria PAC·OBERT en la que se podrá adquirir el nuevo calendario de la FPAC, libros, revistas y merchandising aeronáutico, este año amplia su oferta con una selección de obsequios suministrados por nuestro patrocinador Air BP.

Os esperamos!

2017/03/03 The F-104G D-8282 on her arrival day in Sabadell © FPAC-DJR



Don't miss the first PAC·OBERT of the year at Sabadell Airport.

Sunday, March 19, from 10:00 am to 2:00 pm.

An open day in which the Foundation Parc Aeronàutic de Catalunya will present the heritage aircraft lately incorporated in the collection that will be exhibited from next October at the Aeronautical Garden-Museum of Catalonia, at Sabadell Airport.

The F-104G "Starfighter" D-8282
2017 03 06 the F-104G D-8282 on its delivery day to the FPAC at Sabadell AP ©  FPAC - Jordi Rull


The Starfighter, arrived in Sabadell on March 3rd, is a unique example of the aeronautical engineering of the years of the cold war that has been supplied to the FPAC by the Royal Netherlands Air Force.

March PAC·OBERT will count on seventeen heritage planes at the static display and nine out of the seventeen will perform flight exhibitions from 11:00.

All visitors will be offered to participate on a guided visit to the static display and to the FPAC hangars, to discover other aircraft in restoration, restored or to be restored.

In the PAC·OBERT children will be offered to sit and get picured in the cockpit of various aircraft and an exclusive space where to draw and colour aircraft templates.

The poster of the Charity Store designed by Aitor Romero © FPAC 2017

And the PAC·OBERT charity store where visitors can buy the new FPAC calendar, aeronautical books, magazines and merchandising, this year extends its range to a selection of the gifts provided by our sponsor Air BP

We look forward to your call!