 |
| © FPAC - Conrad Miquel Antich |
En un dia molt assoleiat, les fortes ràfagues de vent creuat impediren el vol dels avions clàssics de la Fundació.
 |
| © FPAC - Conrad Miquel Antich |
Una magnífica y soleada mañana estropeada por las ráfagas de viento cruzado que impidieron el vuelo de los aviones clásicos de la Fundación.
 |
| © FPAC - Conrad Miquel Antich |
A gorgeous sunny morning was marred by crosswind gusts that kept on ground the vintage aircraft of the Foundation.
.jpg) |
| © FPAC - Conrad Miquel Antich |
El Soci
Benefactor Nº 227, el Soci Benefactor Voluntari Nº 467, un
Estudiant i un Professor de Tènic de Manteniment d'Aeronaus van ser
agraciats amb un vol en una aeronau clàssica de la FPAC.
*Els vols
tindran lloc durant el PAC.OBERT del proper 14 de desembre. Per
acordar l'hora de vol s'agrairà que els premiats contactin per
correu electrònic amb:
OPERACIONS@FPAC.ORG
OPERACIONS@FPAC.ORG
 |
| L'Alejandro i l'Alba presentant la Fundació a un Grup de Pares i Escolars © FPAC - Conrad Miquel Antich |
El
Socio Benefactor Nº 227, el Socio Benefactor Voluntario Nº 467, un
Estudiante y un Profesor de Técnico de Mantenimiento de Aeronaves
resultaron agraciados con un vuelo en una Aeronave Clásica de la
FPAC
*Los
vuelos tendrán lugar durante el PAC.OBERT del próximo 14 de
Diciembre. Para acordar la hora de vuelo se agradecerá que los
premiados contacten por correo electrónico con
OPERACIONS@FPAC.ORG
OPERACIONS@FPAC.ORG
 |
| El grup d'escolars fent la visita guiada a una Bücker © FPAC - Joaquim Rodríguez |
The
FPAC Benefactor Member Nº 227, the Volunteer Benefactor Member Nº
467 , one Student and one Professor of Aircraft Maintenance
Technician were awarded a flight* in an FPAC Classic Airplane.
*
The flights will take place in occasion of the next PAC.OBERT
exhibition, on Sunday December 14th. The awarded are kindly requested
to contact FPAC fix the flight schedule by emailing to:
OPERACIONS@FPAC.ORG
OPERACIONS@FPAC.ORG
 |
| El grup d'escolars fent la visita guiada al Phantom © FPAC - Joaquim Rodríguez |
Els 40
Socis Benefactors Voluntaris atengueren a 169 visitants adults que
vingueren acompanyant 94 nens i nenes.
Durant el
PAC.OBERT en Josep Jover, Soci Benefactor i Voluntari de la Fundació
va inscriure com SB al seu fill de menys de dos anys que des d'ara
tindrá l'honor de ser El Més Petit de Tots.
Acompanyant les imatges del petit Eric, en Josep ens diu “Ha estat un fet molt important a títol
personal, per poder acostar al meu petit a un món que m'apassiona, i
al costat vostre donar-li a conèixer tot el que l’envolta.
D’aquesta forma, quan tingui capacitat de decisió, podrà valorar
un mon que el pot omplir d’il·lusió, compromís i dedicació”
.JPG) |
| El Més Petit Soci Benefactor de la FPAC © FPAC - Josep Jover |
Los
40 Socios Benefactores Voluntarios atendieron a 169 visitantes
adultos y a los 94 niños y niñas que acompañaban.
Durante
el PAC.OBERT Josep Jover, Socio Benefactor y Voluntario de la
Fundación inscribió como SB a su hijo de menos de dos años, un
chaval que desde ahora tendrá el honor de ser el más pequeño de
todos.
En el correo que acompaña las imágenes del pequeño Eric, Josep mos dice "Ha
sido un hecho muy importante a título personal, poder acercar a mi
pequeño a un mundo que me apasiona, y junto con vosotros poder darle
a conocer todo lo que le rodea. De esta forma, cuando tenga capacidad
de decisión, podrá valorar un mundo que puede llenarle de ilusión,
compromiso y dedicación".
%2B-%2Bcopia.JPG) |
| El Más Pequeño Socio Benefactor de la FPAC © FPAC - Josep Jover |
In
addition to the 40 FPAC Volunteer Benefactor Members in charge of
organizing the event, the PAC.OBERT gathered 169 adults and 94 kids.
During
PAC.OBERT Josep Jover, Benefactor Partner and Volunteer of the
Foundation registered his less than two years son as FBP. From now
will have the honor of being the smallest of all.
In the email accompanying the images of the small Eric, Josep says "It
has been a very important personal decision, to bring my little kid
to the world that I love, and together with you making possible for
him to know all what's around it. Thus, when he will have
decision-making capacity, may consider a world that can bring him
enthusiasm, commitment and dedication”
 |
| El grup de Voluntaris que a primera hora va moure el Phantom © FPAC - Manuel de Juan |
Durant el
PAC.OBERT es va presentar el Pla de Restauració Visual del Antonov
AN-2. Es tracta d'una activitat per l'any 2015 que inclou el
sanejament superficial, protecció i nova pintura. S'ha pressupostat
que requerirà 1250 hores de feina de Voluntariat i una despesa de
1200 euros en materials.
Si desitjes
col·laborar en aquesta restauració t'agrairem ens indiquis la teva
disponibilitat per correu electrònic a pacvoluntari@gmail.com
 |
| El AN-2 pendent de restauració © FPAC - Xènia Valois |
Durante
el PAC.OBERT se presentó el Plan de Restauración Visual del Antonov
AN-2. Se trata de una actividad a desarrollar en 2015 que incluye el
saneamiento superficial, protección y nueva pintura. Se ha
presupuestado en 1250 horas de Voluntariado y un coste de 1200 euros
en materiales.
Si
deseas colaborar en esta restauración puedes indicarnos tu
disponibilidad por correo electrónico a pacvoluntari@gmail.com
 |
| El AN-2 es un dels atractius per grans i petits © FPAC - Joaquim Rodríguez |
The
Visual Restoration Plan for the Antonov AN-2 was presented.during the
PAC.OBERT. This is a 2015 activity that includes the surface
sanitation, protection and new paint. Is estimated to require 1250
hours of Volunteering work and has a budget of 1200 euros in
materials.
If
you want to collaborate in this restoration, please tell us your
availability by email to pacvoluntari@gmail.com
 |
| AN-2 SP-ALG © FPAC - Conrad Miquel Antich |
 |
| ElF-4C Phantom II © FPAC - Conrad Miquel Antich |
 |
| Colibrí Brügger MB-2 © FPAC - Conrad Miquel Antich |
 |
| La PA-18S nova col·laboració al PAC·OBERT © FPAC - Conrad Miquel Antich |
 |
| La Flamingo, EC-CGL © FPAC - Conrad Miquel Antich |
 |
| En Quim Rodríguez, Starter, guiant la EC_JKM © FPAC - Conrad Miquel Antich |
 |
| Mentor EC-JKM © FPAC - Conrad Miquel Antich |
 |
| Aisa I-11B, EC-BPT © FPAC - Joaquim Rodríguez |
 |
| EC-JBP, Piper PA-18S nova col·laboradora © FPAC - Joaquim Rodríguez |
 |
| Bücker 131, EC-FUU © FPAC - Joaquim Rodríguez |
 |
| Aisa I-11B "Vespa" © FPAC - Joaquim Rodríguez |
 |
| EC-LND Piper PA-18S nova col·laboradora © FPAC - Joaquim Rodríguez |
 |
| Bücker 131, EC-FUU © FPAC - Joaquim Rodríguez |
 |
| Piper PA-18S © FPAC - Conrad Miquel Antich |
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada